Prevod od "mnom zato što" do Italijanski

Prevodi:

me perche'

Kako koristiti "mnom zato što" u rečenicama:

Želi da treniraš sa mnom zato što zna da ja imam jedan tajni stil.
Yuole che sia io ad addestrarti perché sa che ho una tecnica segreta.
Ako neæeš da se družiš sa mnom zato što sam crnac, slobodno mi reci.
Se non vuoi uscire con me perche' sono nero, dimmelo.
Prièaju sa mnom zato što i ja prièam s njima.
E mi parlano perche' comunico con loro.
Brenda samo spava sa mnom zato što stvarno voli Joea, to je ono što ona radi.
Brenda viene solo a letto con me perche' ama davvero Joe, e' quello che fa sempre.
Poði sa mnom zato što je došlo do užasne greške sa tvojom planetom.
Comunque c'e' stato un terribile pasticcio con il tuo pianeta.
FBI vjerojatno hoæe prièati sa mnom zato što sam nešto loše rekla o tvom ocu.
L'FBI probabilmente vuole parlarmi perche' ho detto delle cose cattive sul conto di tuo padre.
Tražila sam ti da ga pogledaš sa mnom zato što smo prijateljice, već tri godine, bogata zajednička istorija!
L'hai scelto con me perche' siamo amiche, lo siamo state per 3 anni, intensa storia insieme!
Znate koliko je teško biti prijatelj sa mnom zato što sam takva faca?
Sapete quanto e' difficile essere miei amici a causa di quanto sono favoloso?
I slaže se sa mnom, zato što se slaže sa mnom, zar ne dušo?
E lei e' d'accordo con me, perche' e' d'accordo con me, vero, dolcezza?
Ne ostaj sa mnom zato što je to ispravna stvar.
Non stare con me perche' e' la cosa giusta da fare.
Misi je prekinula sa mnom zato što sam bio vampir.
La ragazza ha rotto con me perchè ero un vampiro.
Sastajala se sa mnom zato što sam oženjen.
Sarah... usciva con me perche' ero sposato.
Pa u suštini, ne želiš da spavaš sa mnom zato što me previše poštuješ.
Quindi... fondamentalmente, non vuoi venire a letto con me perché... ti piaccio troppo e mi rispetti troppo.
Zato ne želiš da budeš intiman sa mnom. Zato što imaš ugovor sa Noom?
Quindi e' per questo che non vuoi avere rapporti con me, perche' hai un contratto con Noah?
Dijeliš baraku sa mnom zato što sam najbolji pilot u cijeloj prokletoj vojsci. i samo se nadaš da æeš nešto nauèiti.
Tu fai pace con me perche' sono il miglior pilota dell'esercito, e speri di imparare qualcosa.
I misli da je jedini razlog što si s mnom zato što nisi htela da budem sa Džen.
Pensa che l'unico motivo per cui stai con me e' che non volevi che stessi con Jen.
Moji prijatelji su prestali da izlaze sa mnom zato što kažu da sam depresivan za njih.
I miei amici hanno smesso di uscire con me, dicono che li deprimo.
Ne možeš ostati sa mnom zato što si uplašen.
Non devi stare con me perche' hai paura.
Možeš veèerati sa mnom zato što ostavljam svoju ženu.
Beh, adesso possiamo cenare insieme perche'... sto lasciando mia moglie.
Onda još uvek ima kontrolu nada mnom... Zato što ne mogu da podnesem da budem u istoj prostoriji s njom.
Allora e' proprio cosi'... perche' non ce la faccio proprio a starle vicina.
Živeæeš sa mnom zato što mi ne živimo u istoj kuæi.
Vivrai con me visto che noi due non viviamo nella stessa casa.
Da li želiš da se oženiš sa mnom zato što su naše porodice to ugovorile?
Vuoi sposarmi perche' le nostre famiglie si sono accordate?
Kaži da ne izlaziš veèeras sa mnom zato što me ne vidiš kao momka.
Dillo, non usciresti con me perche' non mi vedi come un ragazzo.
Ja ne želim da budeš sa mnom zato što sam ti prvi.
Non voglio che tu stia con me solo perché sono stato il primo.
Ne želiš da razgovaraš sa mnom zato što si diler ili zato što spavaš s pandurom?
Non vuoi parlare con me perche' spacci droga? O perche' vai a letto con un poliziotto?
0.59869003295898s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?